La légende de Noar

Voici la réplique du siècle prononcée par Johanna Mason dans Hunger Games 2 L'embrasement.

"Make him pay for it !" traduction : Fait lui payer ça !

http://www.youtube.com/watch?v=H6owOoPI4eQ

La façon dont elle le dit est extra, elle crache cette phrase comme si Le Président Snow la répugnait. Ce qui est certainement le cas. Cette phrase est excelente !

En effet, il faut savoir que Johanna dit "Make him pay for it" à Katniss, elle lui dit parceque Snow veut lui faire porter sa robe de mariée lors des interviews. Scandaleux !